-artIy s<gIt se sMpU[R
-artv;R kI gayn vadn kla ka baex haeta hE, -artIy
zaôIy s<gIt kI 2 à[aily~a hE<, di][ -artIy s<gIt
pÏit Awva knaRqk s<gIt à[alI
ËsrI ihNÊStanI s<gIt à[alI jae
ik smuce %Är -artv;R @v< paikStan me àcilt hE, rag
gayn vadn Öadz Svrae< ka Vyvhar rag ka smy se sMb<x tal v ly
ka àaxaNy Aaid daena—e à[ailya—e me #tna hI saMy hE, di][
-artIy s<gIt klaTmk oUibyae< se pirpU[R hE, AaEr %sme< jnta jnadRn
kae Aaki;Rt krne kI Ape]a smaj me s<gIt kla kI maEilk ivixyae< Öara
klaTmk s<Skar krne kI ]mta hE, prNtu ihNÊStanI s<gIt à[alI
ke gayn vadn me< jn saxar[ kae kla kI Aaer Aaki;Rt krte ÷@ -avna
twa rs ka @esa ôaet bhta hE ik Svr£sagr me< ïaet&vgR
fªb jata hE AaEr n kevl mnaerNjn haeta hE Aiptu AaTmanNd kI Anu-Uit
prk hE jae ik yaegIjn ApnI AaTmsmaix me la- krte hE<, s<gIt kae mnaerNjn
maÇ manna inrI -Ul hE, -art dez kI punIt sa—Sk&itk %Úit
ka Aaxar -I kla ka %Tk;R hI hE, At> AXyaTm iv*a ke #s Ad&Zy @v k[R£mxur
êp ka A_yas iksI àkar kI -I inç xar[a ke Aaxar pr n
krte ÷@ iv*aXyyn kI saxna ke êp me krna prmavZyk hE, àStut
à[alI
ihNÊStanI s<gIt à[alI
kae Vy krtI hE,
hmara -artIy s<gIt rag à[alI
pr àiti:Qt hE #s kar[ hmare s<gIt me< Svr }an AaEr ly }an
ka sMyk àyaeg haena caihye, AaEr jb #n tInae< muÎae<
ka smahar, hmare k<Q Awva kr me< hae jayega, Aap deoe<ge ik -artIy
s<gIt iktna suéic pU[R mxur Aan<d daiynI ziKtyae< se Aaetàaet
hE, At> yh à[alI jae ik maxuyR kI crm kaeiq tk phu~cI hu# hE,
iksI àkar -I pirvtRnIy nhI< hE, hmare ra:q+ ne -I #se #sI †i:qkae[
se is<havlaekn kr #se ra:q+Iy mhTv àdan ikya hE, tae Kya hm #ske
svaR<g suNdr gu[ twa zaSÇIy à-av kae n smHte hu@ kevl
laek r<jn kae hI %ÎeZy blakr gvEye,
bjvEye ke êp me< laegae< ka mnaer<jn kre<ge
? yh AaTm sMman se Cyut krane valI
bat haegI, saw hI s<gIt mnaer<jn ka Hrna hE (
music is the fountain of joy ) #s ink&:q
-avna se tae Ara:q+Iy -av hI pnpega, )lt> hmara ghn g<-Ir guéTvpU[R
zaSÇ AaEr saE<dyaeRNme; twa rs -av kI manae< àitmUitR
kla ka ptn hae javega, kla ya }an j–f rhta hE,
At> %se àaPt krne ke ilye manv kae "aer pirïm krna caihye,
n ik kla ka Str inMn AaEr AxaemuoI ikya jana caihye, )lt> hmara s<gIt
Aaj kI æmpU[R iSwit se muKt hae skega,
-artIy s<gIt ke prm vE}aink
rag
gayn vadn me— %pyuR v[aeR kae suinyiÙt inymb˜ krte ÷@
kLpnazi ke Anusar cahe jha~ "Umne kI søilyt hE, At> #n v[aeR<
kae smHne pr hme< sb àkar ke Aavaˆj ke ma–ef -lI-a<it }at
hae jate hE<,
nad
Aava–j Awva Xvin ivze;
kae nad khte hE<, dae pdaweRa< ke prSpr qkrane se nad ya Aava–j %TpNn
haetI hE, #ske dae -ed hE< @k zaergul ya hLla guLla, jae nad ]i[k hae,
lhr zUNy Awva j–f (Qs)
hae tae vh Aava–j s<gIt ke ilye AnupyaegI twa Svr zUNy rhegI, leikn
dUsre àkar kI Aava–j kuD der tk vayum<fl pr Apna mxur à-av
faltI hE, vh sSvr haene ke kar[ s<gIt ke ilye %pyaegI hE, At> yh iniZct
hae jata hE ik dUsre àkar kI Aava–j hI s<gIt kI jnnI hE, nad
kI s&:qI se hI sjRn àar<- huAa hE, AaEr pzupi]yae< ne
nad kae svRàwm smHa AaEr s&:qI ke ivkas ³m me %ÄraeÄr
manv jIvn kae à-aivt krne vale nad kae mnu:y ne ApnI bu˜I ke bl
pr smHa v jana, §i; muinyae< ne #sI nad ke Óara Svr êpI
$Zvr ka dzRn kraya, -gvan z<kr jae nqraj
khlaye, %Nhae<ne ragea< kI s&:qI kI AaEr
nard
ne %n ragea< ka àcar ikya,
s<gItaepyaegI nad ke tIn gu[
hE<, Svra<tr,
meGnIq!yUf,
Xvin
vEicÈy , nad ke dae àkar hE<;
Anhd
nad , laEikk
nad, Ai-ny-n&Ty
-I s<gIt kla ke hI êp hE<,
@k SvraNtr
yuKt jae nad kI jait hE %sse hI s<gIt kla ka Svêp bna hE, Aava–j
ka nIce ^pr haena #ska gu[ hE ijse ipc (pitch)
khte
hE<,
tIsra
gu[ hE Xvin vEicÈy (timber)
#sse hm ibna deoe va* y<Çae< kI Aava–j kae prote hE<, sar<gI
idléba ya bela (Violin)
ka sa Svr @k rhte huye -I hm tInae< sa–jae< ka maEilk Xvin ka )kR
smH lete hE< AaEr vh -I ibna deoe, taTpyR yh ik àwm gu[ tae s<gIt
ka Aaxar hI hE, ibna SvraNtr ke s<gIt bn hI nhI skta, s<gIt me<
-avna ke AnukUl Ai-Vy<jna %TpNn krne ke ilye AavZykta rhtI hE
Xvin ka xIma AaEr –jaer ka haena jae ik nad ka dUsra gu[ hE, AaEr tIsra
gu[ hI ivivx va* y<Çae< ka jNmdata hE, %sI Aaxar pr v&Ndvadn
(Orchestra)
ka jNm huAa hE,
leikn
jae nad Svr lhrI, dae vStuAae< ke prSpr ";R[ se Awva qkrane se pEda
haetI hE %se laEikk nad khte hE<, Apna s<gIt laEikk hE kar[ #sme<
kayRkar[ -av hE, vatavr[ pr Apne nad kae iboerne ke ilye k<Q baý
hva pr A~dr se %TpNn haene valI v–jndar hva jb prSpr qkratI hE %sI smy
k<Q iSwt Svr t<tu nad (Vocal
Cords) pEda krte hE<, At> manv
àa[I Óara inimRt Aava–j laEikk
hE,
v[R
v[R ka AwR hE ma–ef, jgt ke
s<gIt me 4 àkar ke v[R haete hE<, 1 la AaraehI
v[R £ kevl Aaraeh maÇ, taTpyR
yh ik nIcI Aavaˆj kae ^~ca$ kI Aaer le jana, i)r cahe vh @k Svr tk hI ^~cI
Kyae< n hae AaraehI v[R hE,
2 ra AvraehI
v[R£ kevl Avraeh maÇ, ^~cI
se nIcI Aavaˆj le Aana,
3 ra Swa$
v[R£ @k hI jgh pr ékte ÷@ k…D der tk kaym rhna,
jEse£ mmm xx gg rere pp Aaid,
4 wa rhta hE s<carI
v[R£ ^pr iloe ÷@ tInae v[aeR< ka imla£jula
êp (ioc–fI),
jha~ se mn caha vha~ kae Aavaˆj ik idza bdl dI ya @k hI Swan pr ék
gye Svr khte ÷@, At> %pyuR 4 v[R tae s<gIt ka Sv-avxmR hE,
yid Svrea< ke %tar cFav ya pitch
ka Xyan nhI rha tae s<gIt,
s<gIt kEse kha jayega,
Aaraeh-Avraeh
Aaraeh
>
(sa
se sa?)
AwaRt mXy sPtk ke sa se tar sPtk
ke sa tk cFane kI i³ya ka nam hE Aaraeh,
Avraeh
> sa? se sa tar sPtk se mXy sPtk ke sa ta %trne ka nam hE Avraeh,
%tar cFav ³mz> Aaraeh
Avraeh khlate hE<, yh ipc (Pitch)
ka êp hE,
rag
Svra—e kI @esI mxur twa Aak;Rk
Xvin jae suiniít! Aaraeh-Avraeh,
jait,
smy,
v[R,
vadI-s<vadI,
muOy-A<g
Aaid inyma<e se b˜ hae AaEr jae vayum<fl pr Apna à-av A<ikt
krne me smwR hae, AaEr ijsme vatavr[ pr à-av falne ke ilye rag gayn
vadn ke Aiv-aJy 8 A<ga<e ka smahar àyaeg haena caihye AaEr
saw hI %n A<gae< ke sMyk àyaeg
ka A_yas -I iv*awIR jnae<
kae krana intaNt AavZyk hE, ye 8 A<g ya Aòa<g
#s àkar hE< Svr,
gIt,
tal AaEr ly,
Aalap (behelave),
tan,
mI—f,
gmk @v< bael£Aalap AaEr bael£tan
%pyuR 8 A<gae< ke smuict àyaeg ke Öara hI rag sjaya
jata hE, AaEr #NhI 8 A<gae< ke àyaeg se -avna ka sagr lhrata
hE, yid #nka %ict Vyvhar i³yaTmk s<gIt me< n ÷Aa tae
n gayk vadk hI sNtae; pate hE< AaEr n hI ïaetag[, At> #n Aòa<gae<
ka A_yas krna krana hI inta<t AavZyk hE, yh ÿdy<gm kre<,
-artIy s<gIt ka àa[
rag hE, rag kae sjane ke ilye miSt:k kI %vRra ziKt Óara Al<kar
yaejnaAae< AaEr v[eRa< ka @esa g<-Ir icÄak;Rk êp inmaR[
haena caihye ik vatavr[ rag Xvin se muoirt hae %Qe AaEr AanNd sagr me<
ïaetag[ fUb jaye v rs kI xara %m–f p–fe, tb khI< ywawR rag gayn
ya vadn manna caihye,
ragae< kae àk&it
ke ihsab se ba<qa gya hE, tIì,
kaeml Svrae< se ragae< kI àk&it bntI hE, %se smHne vala
ATy<t sUúmdzIR haeta hE, jae Svrae< kI barIkI se mn kI kaeml
-avnaAae< kae DU le, jEse Daeqa balk laerI sunkr tur<t sae jata hE
AaEr zaergul sunkr raene lgta hE, xImI Aava–j me< kaemlta ka Anu-v haeta
hE, nad kI #sI ivze;ta ke kar[ #se yaeg se jae–fa
gya hE,
